中新網(wǎng)11月13日電 據(jù)北京青年報(bào)報(bào)道，“NO、NO、NO”，這是在中喀國(guó)奧隊(duì)比賽后，喀麥隆國(guó)奧隊(duì)主帥瑪丁對(duì)于“中國(guó)國(guó)奧隊(duì)能否完成進(jìn)軍2008年奧運(yùn)會(huì)前四目標(biāo)”問(wèn)題的堅(jiān)定回答。
瑪丁走進(jìn)新聞發(fā)布廳時(shí)依然頗有風(fēng)度地笑著為中國(guó)國(guó)奧隊(duì)的勝利道賀，然而當(dāng)對(duì)全場(chǎng)比賽作出評(píng)價(jià)時(shí)，他停止了對(duì)對(duì)手的客套恭維，臉微微一沉隨后說(shuō)：“這是一場(chǎng)非常不錯(cuò)的比賽，可惜裁判的判罰讓比賽變得不公平，中國(guó)隊(duì)踢得很臟。”或許為了維護(hù)比賽的友好，現(xiàn)場(chǎng)的翻譯并沒(méi)有將瑪丁的話一五一十地翻譯到位，只是說(shuō)“瑪丁先生對(duì)比賽裁判有些自己的看法”�，敹‰S后心有不服地補(bǔ)充說(shuō)：“不要問(wèn)我比分合理與否，我只想告訴你們，我們有十一二名在歐洲效力的球員沒(méi)來(lái)�！�
“中國(guó)隊(duì)的目標(biāo)是進(jìn)軍奧運(yùn)前四，你覺(jué)得他們能實(shí)現(xiàn)目標(biāo)嗎？”有記者問(wèn)道�！安唬艺J(rèn)為不可能�！爆敹≌f(shuō)。
