(聲明:刊用《中國(guó)新聞周刊》稿件務(wù)經(jīng)書面授權(quán))
茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的失落
好的文學(xué)獎(jiǎng)不僅是一國(guó)文壇的重要組成部分,亦會(huì)對(duì)一國(guó)文學(xué)的整體水平乃至文學(xué)出版產(chǎn)生難以估量的促進(jìn)作用。而口味單一、政治掛帥的文學(xué)獎(jiǎng)帶來(lái)的只能是抑制和阻礙
★ 文/康慨
每年的10月和11月,是世界文壇的收獲季。多項(xiàng)重要的文學(xué)大獎(jiǎng)選在此時(shí)開獎(jiǎng),10月初的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)自不待言,英國(guó)的布克獎(jiǎng)、德國(guó)的德國(guó)圖書獎(jiǎng)、法國(guó)的龔古爾獎(jiǎng)、美國(guó)的國(guó)家圖書獎(jiǎng)亦前后腳地揭曉,就連中國(guó),也在10月27日頒出了本國(guó)文學(xué)的最大獎(jiǎng)第七屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)。
其中,茅盾文學(xué)獎(jiǎng)無(wú)疑影響最小,卻又爭(zhēng)議最大,懷疑、批評(píng)和不屑之聲不絕于耳。
茅盾文學(xué)獎(jiǎng):不盡如人意
茅盾文學(xué)獎(jiǎng)是中國(guó)文壇最重要的文學(xué)獎(jiǎng),26年來(lái)卻每況愈下,幾乎淪為最被質(zhì)疑的文學(xué)獎(jiǎng)。在評(píng)獎(jiǎng)宗旨和程序方面,茅盾文學(xué)獎(jiǎng)始終存在著種種不盡如人意之處。
從1982年至今,茅盾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)了七屆,每屆獲獎(jiǎng)作品少則三部,多則六部。舉辦的時(shí)間也不固定,有時(shí)隔三年,有時(shí)隔六年。根據(jù)2007年12月由中國(guó)作協(xié)書記處會(huì)議通過(guò)的最新一版《評(píng)獎(jiǎng)條例》(修訂稿),剛確定下來(lái)“每四年評(píng)獎(jiǎng)一次”,但2008年的評(píng)獎(jiǎng)距上一屆2005年的第六屆只隔三年。
程序方面最為外界詬病之處,當(dāng)屬備選書目(相當(dāng)于初評(píng))提交之后,又規(guī)定可臨時(shí)增添五部“備選書目”,而且依《評(píng)獎(jiǎng)條例》,在評(píng)獎(jiǎng)過(guò)程中的最關(guān)鍵環(huán)節(jié),須“參考各界反饋意見(jiàn),經(jīng)充分的協(xié)商與討論,最后用無(wú)記名投票方式產(chǎn)生獲獎(jiǎng)作品,”其中的“參考各界反饋意見(jiàn)”“充分的協(xié)商與討論”,以及“無(wú)記名投票方式”,無(wú)一處不是含糊其辭,給人留下巨大的想象和事實(shí)上的操作空間。
評(píng)委們不能獨(dú)立做出選擇,不能直接表明自己的觀點(diǎn)和好惡,不能實(shí)名投票?為什么不到30部入圍作品,卻要設(shè)置多達(dá)23人的龐大評(píng)委會(huì)(布克獎(jiǎng)僅有5位評(píng)委)?為什么不能將評(píng)獎(jiǎng)工作由中國(guó)作協(xié)下放到一個(gè)純民間的“茅盾文學(xué)獎(jiǎng)基金會(huì)?答案不難得出——只有如此,才可輕易操縱甚至改變?cè)u(píng)獎(jiǎng)的結(jié)果。
現(xiàn)階段的中國(guó)文壇,無(wú)論評(píng)獎(jiǎng)宗旨多么強(qiáng)調(diào)“主旋律”,都無(wú)法理解長(zhǎng)期以來(lái)茅盾獎(jiǎng)在程序的巨大不確定和過(guò)程始終的不透明。這些評(píng)獎(jiǎng)最基本的要素都不具備,茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的沒(méi)落便不再令人意外了。事實(shí)上,外界對(duì)茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的批評(píng),從1990年代的《白鹿原》修訂本事件起一直未斷,但作為主辦方,中國(guó)作協(xié)始終未見(jiàn)改革意向。
成為有影響力文學(xué)獎(jiǎng)的因素
如果不計(jì)旨在作家而非具體作品的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),那布克獎(jiǎng)可謂世界上經(jīng)營(yíng)最成功的年度書獎(jiǎng),不僅在英國(guó)和英聯(lián)邦國(guó)家極具號(hào)召力,影響亦遠(yuǎn)達(dá)美國(guó)和加拿大,非英語(yǔ)世界亦隨之聳動(dòng)視聽。
今年正好是布克獎(jiǎng)40周年,該獎(jiǎng)由英國(guó)最大的現(xiàn)貨批發(fā)商布克公司出資創(chuàng)辦于1968年,2002年進(jìn)行了一次大改組,引入新的冠名贊助商——管理資金逾700億美元的曼氏集團(tuán),之后正式定名為“曼氏布克獎(jiǎng)”。出于長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展、確保獨(dú)立與穩(wěn)定的考慮,該獎(jiǎng)的全部組織和運(yùn)營(yíng)工作轉(zhuǎn)交新成立的民間機(jī)構(gòu)布克獎(jiǎng)基金會(huì)(BPF)。
布克獎(jiǎng)評(píng)委是一年一換,并不總是清一色的文學(xué)專家,口味參差,倒也干勁兒十足。經(jīng)入圍、初評(píng)、復(fù)評(píng),每輪淘汰,按時(shí)張榜公布,至六人決選名單出爐,已是全國(guó)鼓噪,大眾參與程度極高,對(duì)最后贏家,各報(bào)刊盡情猜測(cè),眼球文章主動(dòng)做足,更有博彩公司助興,招賭下注,好不熱鬧。到了頒獎(jiǎng)日,則召開盛大酒會(huì),名流云集,正裝禮服,電視轉(zhuǎn)播,現(xiàn)場(chǎng)開獎(jiǎng),大獎(jiǎng)得主一花獨(dú)放,余五人皆綠葉般悲涼,頗有些奧斯卡的氣氛。
有105年歷史的龔古爾獎(jiǎng)德高望重,其評(píng)獎(jiǎng)機(jī)構(gòu)由龔古爾委員會(huì)擔(dān)當(dāng),10名委員幾乎奉行終身制,每月一次在巴黎歌劇院附近的德魯昂餐館開會(huì)議事,頒獎(jiǎng)前也是在此投票,決出獲獎(jiǎng)作品并當(dāng)場(chǎng)開獎(jiǎng)。
當(dāng)然,英法兩獎(jiǎng)的結(jié)果并非總能做到令所有人信服,龔古爾獎(jiǎng)一度因大出版社過(guò)多染指,且終身評(píng)委老化嚴(yán)重而招致非議,但由于兩獎(jiǎng)程序公開,過(guò)程透明,連最終投票產(chǎn)生的獲獎(jiǎng)作品系幾票勝出也即時(shí)公布,同時(shí)闡述其獲獎(jiǎng)理由,大眾可以對(duì)評(píng)委眼光說(shuō)三道四,但總不至于連書獎(jiǎng)本身也全盤否定。
此外,歐美各國(guó)書獎(jiǎng)繁多,讀者選擇也多,某個(gè)獎(jiǎng)厚此薄彼,不會(huì)將矛盾全部集于己身。英國(guó)除了布克獎(jiǎng),還有科斯塔獎(jiǎng)(前身乃惠特布萊德獎(jiǎng))、奧蘭治獎(jiǎng)及無(wú)數(shù)小獎(jiǎng);美國(guó)則有普利策獎(jiǎng)、國(guó)家圖書獎(jiǎng)、全國(guó)書評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)和筆會(huì)系列獎(jiǎng)。法國(guó)更厲害,據(jù)統(tǒng)計(jì),該國(guó)共有大大小小的文學(xué)獎(jiǎng)約1150種,僅在每年10月底到11月初的兩周內(nèi),便有龔古爾獎(jiǎng)、雷諾多獎(jiǎng)、美第奇獎(jiǎng)、費(fèi)米娜獎(jiǎng)、法蘭西學(xué)院獎(jiǎng)等五大書獎(jiǎng)密集頒出。
文學(xué)獎(jiǎng)的評(píng)選目的
獎(jiǎng)金的多少,并非書獎(jiǎng)影響力的必備指標(biāo)。真正重要的,無(wú)非公正透明的評(píng)獎(jiǎng)程序,以及令大眾信服的評(píng)獎(jiǎng)宗旨。
就頒給單本作品的獎(jiǎng)金而言,布克獎(jiǎng)算得上十分值錢,尤其自2002年獲曼氏集團(tuán)贊助后,獎(jiǎng)金由過(guò)去2.1萬(wàn)英鎊提高到5萬(wàn)英鎊。龔古爾獎(jiǎng)的獎(jiǎng)金雖然只有象征性的10歐元,但因?yàn)楂@獎(jiǎng)作品的銷量必然迅速暴漲數(shù)倍,帶給了作家不菲的版稅收入。
印度作家阿拉文德·阿迪加的小說(shuō)《白老虎》獲得今年的布克獎(jiǎng)后在英國(guó)的銷量便增長(zhǎng)了20余倍,由獲獎(jiǎng)前一周賣出383本,增至獲獎(jiǎng)后的一周8024本。
布克獎(jiǎng)和龔古爾獎(jiǎng)的宗旨都極其單純,無(wú)非要選出年度最佳小說(shuō)而已,不因宗教、意識(shí)形態(tài)、作者的政治態(tài)度或文學(xué)流派設(shè)限,管你是現(xiàn)實(shí)主義、浪漫主義、自然主義,還是哪門子的現(xiàn)代派,只要是好小說(shuō),就有資格和機(jī)會(huì)獲獎(jiǎng)。
布克獎(jiǎng)雖為英國(guó)書獎(jiǎng),但其他英聯(lián)邦國(guó)家和愛(ài)爾蘭共和國(guó)的作家亦有資格參評(píng),從近年的獲獎(jiǎng)名單來(lái)看,更呈現(xiàn)出日益明顯的多元化傾向。
1999年到2008年的十位布克獎(jiǎng)得主中,英國(guó)作家僅有一位(阿蘭·霍靈赫斯特/2003),余下九位作家,有兩人來(lái)自愛(ài)爾蘭,兩人來(lái)自加拿大,兩人來(lái)自澳大利亞,兩人來(lái)自印度,一人來(lái)自南非。獲獎(jiǎng)作品的內(nèi)容同樣五花八門,如今年得獎(jiǎng)的《白老虎》一書,便借主人公——一位印度暴發(fā)戶給中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人所寫的七封長(zhǎng)信,描寫了印度經(jīng)濟(jì)起飛過(guò)程中遍布腐敗和欺詐的灰色側(cè)面。
龔古爾獎(jiǎng)的多元化努力也已開始。在過(guò)去的三年中,該獎(jiǎng)兩度頒給了外國(guó)作家——2006年的美國(guó)人喬納森·利特爾,今年的阿富汗流亡作家阿提克·拉希米。而就在去年春天,44位作家還以《為了法語(yǔ)“世界文學(xué)”》為題,在法國(guó)《世界報(bào)》聯(lián)合簽發(fā)長(zhǎng)篇宣言,呼吁將法語(yǔ)從法國(guó)解放出來(lái),使法語(yǔ)文學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)橛梅ㄕZ(yǔ)寫作的“世界文學(xué)”。
在英語(yǔ)強(qiáng)勢(shì)地位的沖擊下,法語(yǔ)文學(xué)的地位令人擔(dān)憂。曾以《豪豬回憶錄》獲頒2006年雷諾多獎(jiǎng)的剛果作家阿蘭·馬班庫(kù)說(shuō):“法國(guó)文學(xué)一旦越出自己的邊界,它便自形瓦解了,因?yàn)橹挥腥{河兩岸的人讀它!毙滦≌f(shuō)運(yùn)動(dòng)以來(lái),關(guān)注文字勝過(guò)敘述的法國(guó)文學(xué)日益孤芳自賞,自絕于世界,這與各大文學(xué)獎(jiǎng)如何取舍的風(fēng)向標(biāo)作用不無(wú)關(guān)系。至少,老化的終身評(píng)委們很難保證新鮮而有活力、獨(dú)具開創(chuàng)性的作品得到特別關(guān)注。
好在今年,老邁的龔古爾委員會(huì)已經(jīng)邁出了改革的第一步,破天荒地將投票評(píng)委的年齡上限設(shè)定為80歲,超過(guò)80歲則自動(dòng)轉(zhuǎn)為名譽(yù)評(píng)委,不再擁有投票權(quán)。因此今年5月,便有兩位超齡委員被“名譽(yù)化”而靠邊站,取而代之的是兩位60歲出頭的“年輕人”。
好的文學(xué)獎(jiǎng)不僅是一國(guó)文壇的重要組成部分,亦會(huì)對(duì)一國(guó)文學(xué)的整體水平乃至文學(xué)出版產(chǎn)生難以估量的促進(jìn)作用。而口味單一、政治掛帥、限制重重的文學(xué)獎(jiǎng)帶來(lái)的只能是抑制和阻礙。
英國(guó)雖是地理上的小國(guó),卻是文學(xué)圖書版權(quán)輸出的大國(guó),“布克獎(jiǎng)得主”這幾個(gè)字,無(wú)疑是英國(guó)文學(xué)行銷全球的耀眼標(biāo)簽。 ★
請(qǐng) 您 評(píng) 論 查看評(píng)論 進(jìn)入社區(qū)
本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
|
圖片報(bào)道 | 更多>> |
|
- [個(gè)唱]范范個(gè)唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠(chéng)勿擾》片花
- [國(guó)際]烏克蘭議員在國(guó)會(huì)比試拳腳
- [娛樂(lè)]庾澄慶說(shuō)沒(méi)與伊能靜離婚
- [星光]小S臺(tái)北性感代言
- [八卦]江語(yǔ)晨與周杰倫緋聞成焦點(diǎn)
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強(qiáng)氣旋
-
-老外演奏家動(dòng)車上飚京罵 北京市98%乘客主動(dòng)讓座
-首博展出鑒寶節(jié)目贗品 沈尹默手稿被疑來(lái)源非法
-樂(lè)嘉"寫給15歲的女兒"感動(dòng)網(wǎng)友 微博"包大人"很忙
-毛澤東心系中國(guó)首座軍事學(xué)府 彭德懷為軍需拍案
-澳洲5歲畫家掙10萬(wàn)英鎊 "丨"字筆順不同讀音不一
-榆林明長(zhǎng)城面臨毀壞 明清石刻龍修復(fù) 被斥似豬嘴
-長(zhǎng)城研究專家羅哲文去世 友人稱其生活極其簡(jiǎn)單
-劉聞雯:我是貨真價(jià)實(shí)作家 文化墻蘇軾詞配杜甫像
-網(wǎng)友帶"外公"玩遍七大洲 大學(xué)生手繪孫中山撲克
-古代女狀元批駁"女子難養(yǎng)" 海倫·凱勒曾試圖私奔