昨天,人民出版社出版的《朱镕基答記者問》一書正式在全國公開發(fā)行。同一天,首次印刷25萬冊的該書再次加印。西單圖書大廈反饋的信息表明該書銷售良好,有讀者一次性購買了150冊。人民出版社總編室主任陳鵬鳴說,“我們的目標(biāo)發(fā)行量是100萬冊。”
30位編輯加班完成
《朱镕基答記者問》一書前后編輯過程將近兩年,該書編輯組進(jìn)行了前期音像資料、文字記錄整理工作。該書編輯組的組成人員包括朱镕基辦公室的部分工作人員和人民出版社的部分編輯。今年5月份,該書的文字材料交至人民出版社,近30位編輯加班完成了該書最后的編輯工作。
陳鵬鳴說,“該書是重大選題,涉及國家領(lǐng)導(dǎo)人,政治性很強(qiáng),我們是舉全社之力操作。”
該書內(nèi)容主要包括四大部分:朱镕基擔(dān)任總理5年間,每年“兩會”期間記者招待會的答記者問;在境外訪問的演講和問答;外國記者對朱镕基的采訪;香港記者境外的采訪。書中大部分內(nèi)容在國內(nèi)還是首次公開發(fā)表。
出版社多位編輯都說,朱镕基和記者的對話非常機(jī)智幽默,拿到書稿之后,大家都是一口氣讀完,再回過頭慢慢編輯。
“兩會期間的答記者問是朱镕基的‘金字招牌’,再加上他本人的聲望和人格魅力,我們相信這本書會非常吸引讀者!标慁i鳴說。
考慮到此書的熱銷,人民出版社已與北京市打擊盜版的相關(guān)執(zhí)法單位進(jìn)行協(xié)調(diào),這些執(zhí)法單位保證全力打擊此書的盜版活動。
朱镕基要求裝幀“貼近群眾”
“這本書的風(fēng)格正代表了朱镕基的風(fēng)格:低調(diào)、務(wù)實(shí)、認(rèn)真。”人民出版社編輯陳亞明說。
出版社主要負(fù)責(zé)該書文字處理和圖片選編工作,編輯們在反復(fù)討論后,定下了一個(gè)處理文字原則:既要保持講話的口語化,能夠重現(xiàn)當(dāng)時(shí)場景,又要樸實(shí)大方莊重。編輯們所有的修改建議和疑問,都以“提問題”的方式與該書編輯組商量協(xié)調(diào)。問題非常瑣碎,但是編輯組對每一個(gè)問題都非常認(rèn)真回復(fù)。
陳亞明說,進(jìn)入圖書的裝幀過程后,編輯組轉(zhuǎn)達(dá)了朱镕基的意見,書籍排版裝幀要“貼近群眾”,“不要鋪張、不要豪華”。
出版社按照這一原則,前后設(shè)計(jì)了幾十個(gè)方案,最終選擇了一個(gè)既莊重又區(qū)別于“文件體”的排版方案。正文中照片雙色印刷,呈現(xiàn)棕色。
“朱镕基轉(zhuǎn)達(dá)我們,他對這本書非常滿意!标慁i鳴說。
朱镕基對記者表達(dá)敬意
陳亞明說,在出版社拿出最后的封面設(shè)計(jì)樣后,朱镕基提出封面上他的名字太過醒目,他轉(zhuǎn)告編輯“朱镕基答記者問的主角應(yīng)該是記者,而非朱镕基。”并要求把他的名字改得小于旁邊“記者”兩個(gè)字。最終在磚紅色的封面上,“答記者問”四個(gè)大字旁,“朱镕基”三個(gè)暗金字并不醒目。
該書編輯組還專門提出要將一張記者們工作的照片收入書中,而且要占一整頁。陳亞明認(rèn)為這張照片與該書主題關(guān)系不密切,不應(yīng)收入。但編輯組強(qiáng)調(diào),“答記者問”不能缺少記者的照片。最后這張照片出現(xiàn)在第61頁,并被印刷在第二頁的環(huán)襯上。
“朱镕基同志以他自己的方式對記者們表達(dá)著敬意!标悂喢髡f。
記者 孔璞
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved