這兩天,全國(guó)人大代表、中國(guó)移動(dòng)重慶公司總經(jīng)理沈長(zhǎng)富先生成名在了文化問(wèn)題上,他的提案中有這么一條:屏蔽網(wǎng)絡(luò)不良用語(yǔ),如 “3Q”(ThankYou)、bt (變態(tài)),還有“囧”、“槑”等生造字,因?yàn)榍嗌倌觊L(zhǎng)期接觸這些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,會(huì)產(chǎn)生不好影響。
我個(gè)人覺得這個(gè)建議其實(shí)挺bt的,這到底算個(gè)啥提案呢?比如說(shuō)縮略語(yǔ)的運(yùn)用,在任何文字當(dāng)中都是存在的,而且任何語(yǔ)言都有一個(gè)進(jìn)化的過(guò)程,也有一個(gè)屬于 “亞文化”現(xiàn)象的專用語(yǔ)領(lǐng)域——抱歉,這個(gè)說(shuō)得太深了,怕是該總經(jīng)理聽不懂,其實(shí) “亞文化”在這里就是所謂俗語(yǔ)與官話、書面語(yǔ)的區(qū)別——基本上沒(méi)什么正經(jīng)的專家學(xué)者會(huì)對(duì)這種處于俗文化與亞文化邊緣的東西動(dòng)肝火。除了知道民間俗文化傳統(tǒng)不可斷絕之外,還知道那是自生自滅的東西,大浪淘沙而百不留一,一旦能夠流傳下來(lái),說(shuō)不定就會(huì)進(jìn)入到正式的序列當(dāng)中,不用別人操那種所謂文化之心。
這個(gè)道理相信該總經(jīng)理也是不會(huì)明白的,而且非常遺憾的是,該總經(jīng)理在義正詞嚴(yán)地強(qiáng)調(diào)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言如何不良的同時(shí),也暴露出了自己的根底。他說(shuō)“囧”、“槑”等是生造字,完全不知道這其實(shí)都是古字,只是現(xiàn)代已經(jīng)很少使用了。把古文字說(shuō)成是生造字、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,以這種文化根底來(lái)談文化問(wèn)題,難怪漏洞百出。
在義務(wù)教育普及之后,文化門檻似乎越降越低,但往往也會(huì)造成另外一種現(xiàn)象,即很多人覺得某些文化現(xiàn)象與自己那點(diǎn)半瓶子醋的文化認(rèn)知不合拍,以前是沒(méi)有文化則不敢妄言,現(xiàn)在誰(shuí)都覺得自己有點(diǎn)文化,對(duì)很多東西都可以指手畫腳。尤其是在流行文化,作為社會(huì)當(dāng)中已經(jīng)功成名就的某些階層,看著那些東西就不順眼。甚至可以說(shuō)并非是看著文化不順眼,而是在這種流行文化之下,這些人的話語(yǔ)權(quán)、道德觀、文化觀遭到了前所未有的挑戰(zhàn)。為了保持自己在這方面的優(yōu)勢(shì),首先要做的就是妖魔化這些他們未必知道是怎么回事的東西,于是就有了該總經(jīng)理“不良用語(yǔ)”的判詞。
所以,這遠(yuǎn)不是一個(gè)只是關(guān)于區(qū)區(qū)幾個(gè)古字、幾個(gè)流行表述的問(wèn)題,而是牽涉到我們這個(gè)社會(huì)當(dāng)中,是否能夠更加寬容、更加開放、更加尊重信息自由傳播的問(wèn)題。也正是因?yàn)檫@樣,該總經(jīng)理的說(shuō)法,使得情況顯得相當(dāng)不樂(lè)觀。
五岳散人
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved