中新社北京一月十五日電(記者應(yīng)妮)新近出版的中國(guó)唯一語(yǔ)言應(yīng)用雜志《咬文嚼字》公布了在北京街頭發(fā)現(xiàn)的一些錯(cuò)字、別字。
天壇祈年殿左側(cè)的一張說(shuō)明牌將“藍(lán)色”寫(xiě)成了“蘭色”；在故宮博物院正門(mén)廊廳里，《酉陽(yáng)雜俎》被錯(cuò)寫(xiě)成《西陽(yáng)雜俎》；高懸于王府井東安市場(chǎng)的“東安市景圖”文字中，《阛阓紀(jì)勝——東安市場(chǎng)八十年》錯(cuò)成《聞匱紀(jì)勝——東安市場(chǎng)八十年》；故宮體順堂內(nèi)，純潔無(wú)瑕的“瑕”字成了“暇”字；在地壇方澤壇的說(shuō)明牌上，琉璃的“琉”字錯(cuò)成“硫”字……
九年前創(chuàng)辦于上海的《咬文嚼字》曾開(kāi)展對(duì)十二位著名作家作品、二十四家著名報(bào)紙雜志、十二本明星圖書(shū)查找錯(cuò)字病句的活動(dòng)，引起很大社會(huì)反響，在海內(nèi)外華文界有“語(yǔ)林啄木鳥(niǎo)”之稱(chēng)。
查找北京街頭錯(cuò)字、別字，是《咬文嚼字》開(kāi)展的“給城市洗把臉”活動(dòng)之一。這項(xiàng)活動(dòng)還將對(duì)成都、重慶、廣州、哈爾濱、杭州、昆明、南京、上海、天津、武漢、西安等十一座城市作文字檢查，并公布檢查結(jié)果。
