博羅縣龍溪鎮(zhèn)政府在鎮(zhèn)政府網(wǎng)站上轉(zhuǎn)載他人文章，被北京一家版權(quán)公司告上惠州市中級(jí)人民法院。近日，龍溪鎮(zhèn)政府被判敗訴，需賠償2500元。
原告：鎮(zhèn)政府網(wǎng)上轉(zhuǎn)載文章侵權(quán)
據(jù)原告北京三面向版權(quán)代理有限公司稱，2005年1月20日，廖星成在中國(guó)農(nóng)村研究網(wǎng)發(fā)表了文章《農(nóng)村青年：不可忽視的群體》，同年2月26日，廖星成將包括上述文章在內(nèi)共8篇文章除署名權(quán)以外的其他著作權(quán)以3840元的價(jià)格轉(zhuǎn)讓給該公司，使用期限為該文章發(fā)表之日起10年。三面向公司說，2005年3月，龍溪鎮(zhèn)政府將上述文章予以全文轉(zhuǎn)載到該政府的網(wǎng)站上，雖注明來(lái)源于2005-01-20中國(guó)農(nóng)村研究網(wǎng)，但未支付稿酬。因此，三面向公司認(rèn)為龍溪鎮(zhèn)政府侵犯了其著作權(quán)，要求惠州中院判令龍溪政府支付稿酬、公證費(fèi)、查檔費(fèi)、律師費(fèi)等共計(jì)8060元。
鎮(zhèn)政府：轉(zhuǎn)載屬執(zhí)行公務(wù)不侵權(quán)
法庭上，龍溪鎮(zhèn)政府認(rèn)為其執(zhí)行公務(wù)行為，依法不構(gòu)成侵權(quán)。龍溪鎮(zhèn)政府稱，依據(jù)廣東省社會(huì)科學(xué)院與中共惠州市委、惠州市人民政府文件，作為建設(shè)社會(huì)主義新農(nóng)村的試驗(yàn)鎮(zhèn)，為開展建設(shè)社會(huì)主義新農(nóng)村試點(diǎn)工作而開辦龍溪鎮(zhèn)人民政府網(wǎng)站。由于政府開展該專項(xiàng)工作的需要，挑選了部分與建設(shè)社會(huì)主義新農(nóng)村試點(diǎn)工作有關(guān)、已在網(wǎng)上公開發(fā)表的文章在政府門戶網(wǎng)上轉(zhuǎn)載，并注明所轉(zhuǎn)載文章的來(lái)源和轉(zhuǎn)載的免責(zé)聲明，屬于國(guó)家政府部門在執(zhí)行公務(wù)中的行為，依法不夠成侵犯《農(nóng)村青年》一文的著作權(quán)。
龍溪鎮(zhèn)政府還稱其網(wǎng)站轉(zhuǎn)載時(shí)，注明轉(zhuǎn)載文章的出處，也沒有任何獲利的動(dòng)機(jī)與事實(shí)，其行為并無(wú)不當(dāng)之處，因此要求中院駁回三面向公司的訴訟。
法院：沒付稿費(fèi)要賠錢
此案中院審理后，近日判決龍溪鎮(zhèn)政府賠償北京三面向版權(quán)代理有限公司經(jīng)濟(jì)損失人民幣500元，并賠償北京三面向版權(quán)代理有限公司因本案訴訟而支出的合理費(fèi)用人民幣2000元。
法院認(rèn)為，根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》相關(guān)規(guī)定，已在網(wǎng)絡(luò)上傳播的作品，除著作權(quán)人聲明或者上載該作品的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者受著作權(quán)人的委托聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編的以外，網(wǎng)站可以轉(zhuǎn)載、摘編，但應(yīng)按有關(guān)規(guī)定支付報(bào)酬，并注明出處。而《農(nóng)村青年：不可忽視的群體》一文已經(jīng)在網(wǎng)絡(luò)上傳播，廖星成未作不得轉(zhuǎn)載、摘編的聲明，“中國(guó)農(nóng)村研究網(wǎng)”也未聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編，故被告可以在其網(wǎng)站上轉(zhuǎn)載該文，但轉(zhuǎn)載時(shí)應(yīng)當(dāng)指明作者和出處，并自轉(zhuǎn)載之日起2個(gè)月內(nèi)向著作權(quán)人支付報(bào)酬，這是其轉(zhuǎn)載他人作品依法應(yīng)承擔(dān)的義務(wù)。但是，龍溪鎮(zhèn)政府轉(zhuǎn)載涉案文章僅注明“2005-01-20中國(guó)農(nóng)村研究網(wǎng)”，沒有指明作者，亦沒有向著作權(quán)人支付報(bào)酬，故侵犯了著作權(quán)人對(duì)涉案文章享有的獲得報(bào)酬的權(quán)利。（記者 張廣軍 通訊員 盧思瑩）
相關(guān)報(bào)道
