流傳千年的“五羊傳說”幻化為五只可愛卡通小羊，成為亞運吉祥物；廣州城市標志“五羊”雕塑，與亞運圣火融合構成了本屆亞運會徽；粵劇花旦臉譜，幻化成亞運文化活動標志；《水浸街》童謠揭開了海心沙上那一場令人神往的亞運開幕式……一連串嶺南文化符號，就是這樣被烙入了亞運的記憶中。

　　【視覺標識】盡情展現(xiàn)城市人文積淀

　　早在兩年前，來自全國各地的專家們分成正反兩隊，為“亞運的視覺標識是要注重傳統(tǒng)還是要立足未來”這一論題上演了好一番“唇槍舌戰(zhàn)”。

　　廣州的選擇是：巧妙地繼承，大膽地突破，要將嶺南文化精神發(fā)揮到極致。

　　于是，我們看到，“五羊傳說”幻化成了五只可愛的小羊組成亞運吉祥物；廣州城標“五羊”雕塑，與亞運圣火融合而成了亞運會徽……羊城傳說、嶺南文化正深深烙入亞運史的記憶中。

　　廣州濃郁的海洋文化氣息，在亞運標識系統(tǒng)中也得到充分體現(xiàn)。取名為“海上絲路”的亞運獎牌，正面為亞奧理事會會徽和廣州市花紅棉，背面的左上方為本屆亞運會會徽圖案，右邊為廣州獨特的“廣船”圖案，傳遞了“乘風破浪，開拓進取，敢為天下先”的嶺南精神。

　　【亞運歌曲】滲透濃郁廣州味道

　　在老廣州，每年“龍舟水”來臨時，珠江岸邊總會出現(xiàn)潮水覆蓋路面的現(xiàn)象。而大雨中，不少地處低洼地的民居，常常出現(xiàn)“水浸街”的現(xiàn)象。

　　于是就有了《水浸街》這首平實而富生活氣息的童謠在廣州的代代傳唱。這首廣州人耳熟能詳?shù)那�子，將拉開本屆亞運開幕式的序幕。

　　其實，本屆盛會體現(xiàn)嶺南文化風情的歌曲還有很多：亞運歌曲《廣州，美麗的花城》是粵語歌曲，亞運候選會歌之一的《最美的風采》也具有濃厚的嶺南風情，廣州也叫“花城”，這首歌將“花�！迸c“運動會”的意象巧妙地融為一體。亞運會歌《重逢》，也采用了《落雨大》作為前奏。可以說，在風格各異的亞運音樂中，均滲透著濃郁的廣州味道。

　　【亞運建筑】營造嶺南水鄉(xiāng)氣息

　　亞洲各國賓客在廣州這座千年古城里，體驗著奧林匹克精神帶來的快樂，同時也在感受著嶺南文化的魅力。

　　“擇水而居”的廣州亞運城，營造了嶺南傳統(tǒng)居住生活的環(huán)境。自北向南呈“山、城、水”的傳統(tǒng)居住布局模式，既突出了嶺南水鄉(xiāng)的特色又可保護現(xiàn)有水網(wǎng)。

　　亞運城綜合體育館“飄逸彩帶”的設計構思，以流動線條展現(xiàn)嶺南建筑輕靈飄逸的神韻；廣州自行車輪滑極限運動中心，借鑒了粵式“騎樓”的設計，在東西向建造了遮蔭外廊、南北向設計自然通風窗……

　　南沙體育館是亞運會武術比賽場館，其外殼的九個曲面單元，隱喻中國武術中“陰陽俱合，天人合一”的境界，并結合海洋文化特征，借鑒了“海螺”外殼作為造型設計的意象。

　　亞運會之后，建筑物將成為廣州寶貴的亞運遺產(chǎn)，嶺南文化精神沉淀在其中，奧林匹克精神也不斷在延續(xù)。

　　亮點

　　“五羊傳說”派生亞運吉祥物

　　廣州亞運會吉祥物是時尚、動感、可愛的五只羊組合成的一個主題形象。其創(chuàng)意來源于廣州著名的“五羊傳說”，原型取自五羊雕塑。五只羊分別命名為“阿祥”、“阿和”、“阿如”、“阿意”、“樂羊羊”，組成“祥和如意樂洋洋”這句話，與“激情盛會和諧亞洲”的廣州亞運會理念相互呼應。寓意著廣州人民將以最美好的姿態(tài)迎接2010年亞運會，將把最美好的禮物獻給亞洲和世界各國人民。

　　“潮流”源于珠江水和海洋文化

　　“潮流”火炬的設計理念來源于珠江水和海洋文化�！八�”是體現(xiàn)嶺南文化的關鍵。在水的基礎上，“潮流”還融入了“火”的元素�；鹗情_啟人類文明進程的重要標志，水的和諧和火的激情，就是出現(xiàn)在我們眼前的“潮流”火炬的創(chuàng)意源泉。

　　開幕式彰顯嶺南文化

　　本屆亞運會將打造一個別開生面的亞運會的開閉幕式，將“以城市為背景，以珠江為舞臺”充分彰顯嶺南文化特色。

　　面對海心沙島，往右邊看是珠江，往左邊看，是廣州新區(qū)新中軸線，最漂亮的建筑都在那里，往天上看，滿天星辰，這完全是一個都市和自然相交融的開幕式。

　　短評

　　傳統(tǒng)是最具傳播力的元素

　　“落雨大，水浸街”，這首歷史悠久的廣州童謠一直深受廣州人的喜歡�！端�浸街》反映的正是平實而極富生活氣息的廣州圖景。

　　《水浸街》成為了本屆亞運會開幕式音樂中的重要元素、“五羊傳說”成為了亞運會吉祥物的化身……嶺南文化元素貫穿整個亞運會，在世人面前擦亮了嶺南文化這張廣東名片。

　　廣州美術學院教授胡川妮曾說過：最具傳播力的元素來自傳統(tǒng)。睿智的廣州人，認定了嶺南文化就是廣州這座城市的靈魂。

　　廣州建城史長達2200多年，流傳至今的獨特符號均堪稱經(jīng)典，種種文化符號經(jīng)歷了日久天長的考驗，代表著獨有的民間文化印記，凝聚著生活在這片土地上的人們千百年來的勞作體驗。

　　它是廣州市民更加深入地了解歷史、增強自信心與自豪感的一面鏡子，通過亞運會，世界認識了廣州，認識了嶺南文化的秀美和開放。