2004年雅典奪金隨后一躍而上領獎臺，劉翔從此成為中國體育的符號，他標志著中國運動員個性化時代的來臨。人們早已熟悉劉翔在跑道上的形象，熟悉他風馳電掣的速度，熟悉他舍我其誰的霸氣，但賽場下的劉翔究竟是什么樣？

　　他個性十足，不僅有好的嗓子，唱歌的功力非凡，出過唱片；說出的話也妙語連珠，如同在說相聲；激動的時候，他也會不管不顧地爆出粗口……場上場下的多面，讓劉翔這個人更加生動。

　　會讓古巨基失業(yè)

　　對于很多翔迷而言，他們開始覺得這個運動員有點意思，是從2004年雅典奧運會之前的一部央視紀錄片開始的。劉翔當時初出茅廬，他在片中清唱了兩首歌曲，周杰倫的《東風破》和陶喆的《Melody》。網(wǎng)友隨后調(diào)侃，“劉翔是跑步的人里唱歌最好的，唱歌好的人里跑得最快的�！�

　　劉翔喜歡唱歌在中國體育界是出了名的，自稱除了外語歌，所有的歌都能唱得不錯！沒出名之前，他經(jīng)常跟隊友一起去KTV唱歌，每次點歌之前，還會煞有介事地說：“大家好，下面是我的個人演唱會。”劉翔從來不特意地去學唱歌，用他自己的話說：隨便聽上兩三遍也就會唱了。他的顫音柔和，真假聲過度優(yōu)雅，換氣送氣恰到好處，音質(zhì)也飽含磁性。

　　劉翔歌唱得好，是從小開始的。劉翔的父親劉學根曾說，“劉翔嗓子好，像他媽媽。在普陀區(qū)少體校讀書時，學校里每年都組織學生表演節(jié)目，然后選出最好的，到大禮堂里去表演。每次劉翔都被選到臺上唱歌，他也不怵，上去就唱。不過不讓我們?nèi)タ�，我們�(nèi)チ�，他會緊張�！�

　　劉翔一度還出過一張“專輯”，“主打歌”是《東風破》。不過出品這張“專輯”的不是唱片公司，而是劉翔家的一個朋友。一次去朋友家的錄音棚里，劉翔過了一次“K歌之王”的癮，朋友偷偷錄下了他唱的歌，刻成CD送給劉翔父母。

　　雅典奧運后，劉翔曾與古巨基在香港大球場共同演繹了一首《好想好想》，引得觀眾尖叫不斷。古巨基稱贊說，“劉翔唱歌真的很棒，他要改行，我恐怕飯碗不保了！”古巨基的話雖然有調(diào)侃的成分，但也證實了劉翔在唱歌方面確實是有些天賦的。

　　幽默堪比郭德綱

　　劉翔不僅唱得好，他也說得好。在2006年的多哈亞運會之后，在新聞發(fā)布會上妙語連珠的劉翔多了一個綽號，外界稱贊他的幽默堪比郭德綱。

　　當時有記者問劉翔：“女朋友還沒有吧？”劉翔愣了一下說：“女朋友？這個比較難一點，比跨欄難�！毙Φ挂黄�。媒體見面會上，詼諧的劉翔與總是嚴肅認真的師傅孫海平形成鮮明對比。只要有機會，劉翔就拿師傅開開心，而且是一本正經(jīng)地調(diào)侃師傅。有記者問劉翔，亞運會回去后會怎么安排？話筒還在師傅手里，聽到這個問題，劉翔快捷地從師傅手里拿過話筒，“就看教練給我放多少天假了，希望有一個長的假期能夠回家休息�！�

　　記者還有個問題，“多哈這幾天一直在下雨，是否對你有影響？”這個問題實在不知從何談起，但沒想到劉翔的回答讓大家開心大笑：“沒關系，下雨大家都一樣，下雪大家也一樣，只要不下鐵就可以了。”

　　劉翔接受過數(shù)不清的采訪，那口才不錯的他客串記者的話表現(xiàn)會怎樣呢？在北京奧運會之前，劉翔就在一次商業(yè)活動中采訪了一番姚明，而且提出的問題相當有功力�！耙Υ蟾纾�雖然我們見面也很多次了，但我一直都想問你一個問題，你有的時候會留胡子，我覺得很有性格，你是怎么想的？是不是因為懶得刮�。坎贿^我想不會吧，因為我們上海人都還是很注重形象的！”“姚大哥，你剛剛當了新郎官有什么感覺��？另外，今后你會讓你的孩子練什么體育項目�。俊�

　　爆粗口也是個性

　　劉翔個性十足，他敢說敢言，在激動的時候甚至會爆出粗口。今年教師節(jié)，劉翔在自己的騰訊微博上發(fā)表了對兒時老師的印象。然而，劉翔的回憶卻是苦澀的，他說自己“沒遇到過比較好的老師”，最討厭老師硬拉著學生補課賺外快。或許是由于情緒太過激動，劉翔在微博的最后竟然爆出粗口———“我靠！”

　　在眾多網(wǎng)友留言中，劉翔給網(wǎng)友“墨菲”進行了回復�！澳�菲”說：“你怎么能夠爆粗口呢？”劉翔的回答很干脆，“why not?(為什么不呢？)”

　　其實，這已不是劉翔第一次爆“我靠”的粗口了。2007年日本大阪世錦賽，劉翔上演了“第九道奇跡”，完成大滿貫的他對著鏡頭怒吼宣泄情緒。由于現(xiàn)場太嘈雜，大家都以為劉翔當時在怒吼“我的”，意思是“冠軍就是我的”。然而，時隔半年之后，劉翔自己對外揭開了謎底，他當時說的不是“我的”，而是“我靠”！對此，劉翔解釋說：“我不是罵人，也不是在罵誰，只是覺得當時這兩個字最能宣泄自己的情緒。這也不算什么不好的詞語，一般老百姓也都會說，挺好的啊，可以宣泄一下自己的情緒。我覺得粗口和臟話，無意中說出來不一定就是壞事，只要你不是認真、故意地說�！背啥忌虉笥浾� 李晶