記者：看了《紅樓夢(mèng)》我會(huì)感到一種陰氣森森，這是您有意營(yíng)造的一種風(fēng)格，還是我的感覺偏差。

　　李少紅：你們的提問都是這種方式，我就特別的著急。你們老講李少紅的風(fēng)格，這是個(gè)很大的誤區(qū)，這不是我的風(fēng)格，我是在揣摩曹雪芹希望反映出什么風(fēng)格，揣摩《紅樓夢(mèng)》里什么是最重要的。至于我的揣摩是不是到位，是不是把最精華的東西展示出來，有些人會(huì)覺得是，有些人會(huì)覺得不是。這里面也有每一個(gè)觀眾個(gè)體的差異。是或不是我認(rèn)為都是正常的。

　　比如你覺得陰暗，我不覺得，一些鬼怪的環(huán)節(jié)，就該是這樣子的。為什么紅樓夢(mèng)就不能有驚悚，不能有鬼怪呀，我覺得這個(gè)先入為主的概念是被以前的影視毒化了�，F(xiàn)在很多媒體犯的錯(cuò)誤是拿一個(gè)個(gè)體作為標(biāo)準(zhǔn)，其實(shí)沒有標(biāo)準(zhǔn)，我們都是瞎子摸象。當(dāng)然，我不能反對(duì)你這么想，每個(gè)人的閱歷是不一樣的。如果你拍可能都是光明的東西，但在我看來就少了一面。

　　記者：您揣摩到的曹雪芹是怎樣的，《紅樓夢(mèng)》的精華又是什么呢？

　　李少紅：《紅樓夢(mèng)》不是一派歌舞升平，曹雪芹相當(dāng)尖刻，他的立場(chǎng)和觀點(diǎn)批判性非常強(qiáng)，但是他隱藏在花前月下詩(shī)情畫意之中，他筆筆都是很有寓意的，充滿了讖語(yǔ)，充滿了暗示，你要認(rèn)為他這話就是這么寫，大錯(cuò)，你看到的一定是花前月下，風(fēng)月情種，那只是你年齡和閱歷太淺，看不到后面的東西。

　　他絕對(duì)是特別犀利的一個(gè)人。你真以為他寫了一部言情小說呀，不可能的，好像是家長(zhǎng)里短，但絕非家長(zhǎng)里短，你可千萬不要上這個(gè)當(dāng)，從天堂到地獄，從人到鬼到神，他什么沒涉及呀，寶黛釵戀愛是幌子，外部的美麗圖畫，里面不是的。“風(fēng)月寶鑒”最能說明他的小說，前面看是一個(gè)美女，反面就是魔鬼，這是他的厲害之處，他提醒你，你千萬不要翻過來看（正面），翻過來你就會(huì)中毒。但是呢，多少人就是要翻過來看，人生不就是這樣嗎？ （注：書中跛足道士拿風(fēng)月寶鑒為賈瑞治病，命他只可照背面，不可照正面，正面是假背面是真。）

　　所以你們都沒完全理解，老問我為什么陰森，我還覺得表現(xiàn)得不夠呢，我都不敢用大膽的手法，我就是小不言的來一點(diǎn)。

　　記者：現(xiàn)在看來，您的這種風(fēng)格不太符合主流觀眾審美，也有人揣摩您是在有意拉開觀眾和作品的距離，希望引領(lǐng)觀眾，對(duì)嗎？

　　李少紅：我覺得你們（記者）的態(tài)度都不是能代表觀眾來提問的，你說的是哪位觀眾？其實(shí)，人家怎么評(píng)判我的作品不是屬于我應(yīng)該理論的問題。任何一種對(duì)作品的評(píng)價(jià)都是每一個(gè)個(gè)體的感受，我無法再去評(píng)價(jià)每一個(gè)個(gè)體的感受對(duì)或不對(duì)，所以我永遠(yuǎn)不會(huì)去評(píng)價(jià)別人。文藝作品的功能就是讓大家去抒發(fā)，在其中得到體會(huì)，得到任何一種體會(huì)都是他的事，跟我的作品沒有直接的關(guān)系。