中新社北京九月二十六日電 (記者 應(yīng)妮)由臺(tái)灣著名導(dǎo)演賴聲川制作的戲劇《暗戀桃花源》至今已在當(dāng)?shù)剡B演二十年而不衰；今天下午他攜該劇大陸版明星陣容演員黃磊、袁泉及王洛勇出現(xiàn)此間首都劇場為十一月的首演開票，不禁讓人對(duì)該劇更多一份期待。
《暗戀桃花源》于一九八六年在首次臺(tái)北公演后倍受觀眾和輿論好評(píng)，之后曾兩次復(fù)排并巡回美國、新加坡、香港等地世界巡演。一九九二年由賴聲川執(zhí)導(dǎo)，林青霞、金仕杰、李立群等主演，杜可風(fēng)掌鏡、張叔平任美術(shù)指導(dǎo)，將《暗戀桃花源》搬上了電影屏幕，在各大國際影展大放異彩。
賴聲川在劇中將“戲中戲”與“戲外戲”完美融合在一起，造就了前所未有的舞臺(tái)劇結(jié)構(gòu)，使《暗戀桃花源》二十年來久演不衰，成為當(dāng)代華語戲劇原創(chuàng)作品經(jīng)典中的經(jīng)典被稱為戲劇舞臺(tái)上難得的“藝術(shù)與商業(yè)完美結(jié)合之作”。
對(duì)于王洛勇的加盟，導(dǎo)演賴聲川非常高興，他曾看過王洛勇在美國百老匯六年連演二千多場的名劇《西貢小姐》，他說這位因創(chuàng)造“百老匯百年奇跡”而蜚聲國際的華裔表演藝術(shù)家，“填補(bǔ)了百老匯歷史上沒有亞洲人演主角的空白”。他也希望在《暗戀桃花源》首演二十周年之際，王洛勇以自然流露的表演風(fēng)格再現(xiàn)“永遠(yuǎn)的江濱柳”。
黃磊的加盟則更戲劇化。這位以《桔子紅了》、《人間四月天》等作品而深受臺(tái)灣觀眾喜愛的演員，曾因不熟悉該劇而拒絕了劇組的邀請(qǐng)；但當(dāng)他本月在臺(tái)北恰巧看到臺(tái)灣新版《暗戀桃花源》之后，激動(dòng)之余更是決絕地推掉已經(jīng)安排好的兩部影視劇，轉(zhuǎn)而正式投身“暗戀”舞臺(tái)。而已詮釋過“徐志摩”的黃磊，對(duì)“江濱柳”一角“癡情”與“書卷氣”的把握絕對(duì)讓人放心。
談到首次與袁泉的合作，賴導(dǎo)演很有信心，他認(rèn)為袁泉是一位非常好的戲劇演員，此前多年的舞臺(tái)劇經(jīng)驗(yàn)令她有很好“戲感”。但最難能可貴的是，袁泉身上有一種干凈明亮的氣質(zhì)，與《暗戀桃花源》劇中對(duì)“云之凡”是“一朵下凡的云，一朵開放在夜空中的白色山茶花”這一角色定位非常一致。
該劇大陸版將于十一月十八日至二十六日在此間首都劇場進(jìn)行首輪公演，隨后還將在進(jìn)行巡演。(完)
